Σημειώσεις έκδοσης

Kiox Nyon Εφαρμογή για Android Εφαρμογή για iOS Πύλη

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Προστέθηκαν νέες τιμές: Μεταβείτε στην επιλογή Ρυθμίσεις Kiox > Οθόνες και ρυθμίστε μια νέα οθόνη ή επεξεργαστείτε μια υπάρχουσα οθόνη για να μπορείτε να επιλέξετε τις νέες τιμές: "Εκτιμώμενη ώρα άφιξης", "Απόσταση έως τον προορισμό", "Χρόνος έως τον προορισμό", "Ανάβαση", "Κατάβαση", "Χρήση λειτουργίας διαδρομής" και "Συνεισφορά ισχύος".

Βελτιώσεις:

Ενημέρωση χαρτών: οι χάρτες για την εφαρμογή eBike Connect για smartphone ενημερώθηκαν τον Οκτώβριο του 2020.
Οπτικές βελτιώσεις
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Βελτιώσεις:

Περισσότερη υποβοήθηση: Η υποβοήθηση βαδίσματος δύο σταδίων είναι τώρα ενεργή για 10 δευτερόλεπτα.
Βελτιστοποιημένος χρόνος εκκίνησης.
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

07/2020: Πληροφορίες για την έκδοση 3.0.1.0 του Kiox

Νέα χαρακτηριστικά:

Πλοήγηση: Η νέα λειτουργία πλοήγησης του Kiox ανοίγει μέσω του smartphone. Ο υπολογιστής ταξιδιού συνδέεται με αυτό μέσω Bluetooth, ενώ στην οθόνη εμφανίζεται η σχεδιασμένη διαδρομή ως μια γραμμή, η οποία υποδεικνύει την πορεία της διαδρομής. Κατά την οδήγηση προς την κατεύθυνση κίνησης, η προβολή στην οθόνη περιστρέφεται, ενώ επίσης εμφανίζεται στο Kiox η απόσταση μέχρι τον προορισμό.
Σχεδιασμός διαδρομής: Μπορείτε να σχεδιάζετε διαδρομές πανεύκολα στην εφαρμογή eBike Connect ή στη διαδικτυακή πύλη. Στη συνέχεια, αυτές αποστέλλονται στο Kiox μέσω της εφαρμογής. Όταν υπάρχει σύνδεση με το komoot ή το Outdooractive, ανακαλύπτετε ακόμα περισσότερες διαδρομές στην περιοχή.
Ενδείξεις που ορίζονται από τον χρήστη: Οι οθόνες και η επιλογή των εμφανιζόμενων δεδομένων πορείας μπορούν να διαμορφώνονται εύκολα απευθείας από το Kiox, ανάλογα με τις δικές σας ανάγκες.

Βελτιώσεις:

Χειροκίνητη παρουσίαση: Με το Kiox στη λειτουργία εκτός ποδηλάτου, μπορείτε να αλλάζετε τις διάφορες οθόνες, πατώντας το κουμπί φώτων.
Τελευταία οθόνη: Κατά την εκκίνηση του Kiox, εμφανίζεται πάντα η τελευταία επιλεγμένη οθόνη πριν την απενεργοποίηση.
Κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας: Όταν το Kiox τοποθετηθεί στο eBike, το σύμβολο μπαταρίας αντικαθίσταται από το σύμβολο - για όσο χρόνο δεν διατίθενται πληροφορίες συστήματος.
Ένδειξη καρδιακών παλμών: Ακόμα και αν είχε κλείσει η εφαρμογή eBike Connect για smartphone κατά την οδήγηση, τα στοιχεία σχετικά με τους καρδιακούς παλμούς στη διάρκεια μιας δραστηριότητας προβάλλονται.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.0.0.0 Kiox

Νέα χαρακτηριστικά:

ABS: Η ένδειξη κατάστασης ABS ενσωματώθηκε στο Kiox. Επομένως, με τον συνδυασμό ABS και Kiox παραλείπεται το πρόσθετο υλικό, η αποκαλούμενη λυχνία ελέγχου.
eSuspension: Η πλήρως ενσωματωμένη ηλεκτρονικά ελεγχόμενη ανάρτηση μπορεί να ελεγχθεί πολύ εύκολα από τον υπολογιστή ταξιδιού Kiox. Η ρύθμιση των λειτουργιών eSuspension μπορεί να πραγματοποιηθεί απευθείας στο Kiox.
Λειτουργία Lock: Η νέα premium λειτουργία Lock προσφέρει πρόσθετη προστασία από την κλοπή. Όταν η λειτουργία Lock εγκατασταθεί στην εφαρμογή eBike Connect για smartphone, φροντίζει ώστε ο κινητήρας να υποστηρίζεται μόνο όταν είναι ενεργοποιημένο το Kiox.

Βελτιώσεις:

Υπάρχει διαθέσιμη μια ενημέρωση χάρτη.
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Προβολή χάρτη για αποτελέσματα αναζήτησης: Βρείτε σημεία ενδιαφέροντος (POI) με το Nyon - μεταβείτε από την προβολή λίστας στην προβολή χάρτη για να δείτε τη θέση ενός POI στον χάρτη. Ξεκινήστε την πλοήγηση στο POI της επιλογή σας, επιλέγοντάς το στην προβολή χάρτη. Πατήστε το μπλε εικονίδιο για εναλλαγή μεταξύ των δύο προβολών.
Αυτόματο ζουμ: Εάν πλησιάζετε σε μια στροφή ή διασταύρωση και μειώσετε την ταχύτητά σας, η προβολή χάρτη στο Nyon αλλάζει αυτόματα. Τώρα σας δείχνει τη λεπτομερή άποψη του περιβάλλοντός σας. Η λειτουργία αυτόματου ζουμ χαρτών βάσει ταχύτητας είναι διαθέσιμη στη λειτουργία 2D του χάρτη. Ενεργοποιήστε την επιλογή στην ενότητα «Ρυθμίσεις χάρτη».
Εμφάνιση σημείων διαδρομής: Στην διαδικτυακή πύλη eBike Connect, μπορείτε να σχεδιάσετε τις περιηγήσεις σας συμπεριλαμβανομένων των σημείων στάσης - επιλέξτε έως και οχτώ από τη λίστα των POI ή προσθέστε επιπλέον προορισμούς. Αυτά τα σημεία στάσης, που ονομάζονται επίσης σημεία διαδρομής, εμφανίζονται τώρα στο Nyon κατά την πλοήγηση. Το Nyon σάς ειδοποιεί με έναν σύντομο τόνο όταν έχετε φτάσει σε ένα σημείο διαδρομής. Κατά τη διάρκεια της διαδρομής, έχετε το περιθώριο απλώς να παραλείψετε σχεδιασμένα σημεία διαδρομής - το Nyon θα σας οδηγήσει στο επόμενο σημείο διαδρομής. Λάβετε υπόψη ότι μπορείτε να σχεδιάσετε τις περιηγήσεις σας με σημεία διαδρομής μόνο στη διαδικτυακή πύλη eBike Connect.
Παρακολούθηση στόχων φυσικής κατάστασης: Αυτή η νέα λειτουργία σάς επιτρέπει να θέσετε προσωπικούς στόχους και να τους παρακολουθείτε απευθείας από το Nyon. Πόσες θερμίδες θέλετε να κάψετε αυτή την εβδομάδα; Πόση απόσταση θέλετε να καλύψετε αυτόν τον μήνα και σε πόσο χρόνο; Πόσα μέτρα υψόμετρο θέλετε να κατακτήσετε φέτος; - Πατώντας στην οθόνη στόχων, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των διαφορετικών προβολών για να παρακολουθείτε ζωντανά την πρόοδό σας. Μπορείτε να ορίσετε τις επιθυμητές τιμές στις ρυθμίσεις, στην περιοχή Ρυθμίσεις πλακιδίων > Οθόνες και πλακίδια > Στόχοι. Προαιρετικά, μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις μέσω του εικονιδίου γραναζιού στο πλακίδιο.
Επέκταση της οθόνης εξοικονόμησης: Τώρα μπορείτε να παρακολουθείτε την εξοικονόμηση εκπομπών CO2 που μπορείτε να κάνετε με το eBike σας σε σύγκριση με τις διαδρομές με αυτοκίνητο. Πατώντας στην οθόνη εξοικονόμησης, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των δύο προβολών: Εξοικονόμηση χρημάτων ή CO2.
Αυτόματη φωτεινότητα οθόνης: Μπορείτε είτε να ρυθμίζετε τη φωτεινότητα της οθόνης του Nyon μη αυτόματα, είτε να αναθέσετε αυτή την εργασία στον ενσωματωμένο αισθητήρα φωτισμού περιβάλλοντος. Ο αισθητήρας προσαρμόζει αυτόματα τη φωτεινότητα της οθόνης σύμφωνα με τις αντίστοιχες συνθήκες φωτισμού. Επιπλέον, μπορείτε να προσδιορίσετε την ένταση του ελέγχου φωτεινότητας στην αυτόματη λειτουργία - εάν τα μάτια σας είναι ευαίσθητα στο έντονο φως, μετακινήστε το ρυθμιστικό στην περιοχή των αρνητικών τιμών. Εάν χρειάζεστε περισσότερη φωτεινότητα, μετακινήστε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά. Ανεξάρτητα από τη ρύθμιση που κάνετε, η φωτεινότητα της οθόνης εξακολουθεί να ελέγχεται αυτόματα - ωστόσο, λαμβάνονται υπόψη οι προσωπικές σας προτιμήσεις.

Βελτιώσεις:

Υλικό χάρτη: Το υλικό του χάρτη ενημερώθηκε τον Οκτώβριο του 2021. Η ενημέρωση χάρτη περιλαμβάνει επίσης τη διαδικτυακή πύλη και στην εφαρμογή eBike Connect για smartphone.
Δομή μενού: Η σαφέστερη δομή μενού παρέχει γρήγορη επισκόπηση. Όπου έχει νόημα, προσθέσαμε άμεση πρόσβαση στις ρυθμίσεις.
Γενικές βελτιώσεις για σταθερότητα και απόδοση.

Σημείωση: Αφού εγκαταστήσετε αυτήν την ενημέρωση, οι τρέχοντες χάρτες θα διαγραφούν και θα χρειαστεί να γίνει νέα λήψη.

Βελτιώσεις:

Υλικό χάρτη: Το υλικό του χάρτη ενημερώθηκε τον Οκτώβριο του 2021. Η ενημέρωση χάρτη περιλαμβάνει επίσης τη διαδικτυακή πύλη και στην εφαρμογή eBike Connect για smartphone.
Γενικές βελτιώσεις για σταθερότητα και απόδοση.

* Ο κωδικός εξαρτήματος φαίνεται στο πίσω μέρος της συσκευής (10 ψηφία).

Νέες λειτουργίες:

Οθόνη καιρού: απολαύστε προγνώσεις καιρικών συνθηκών από το AccuWeather® απευθείας στο Nyon. Αποφασίστε ποια είναι η καλύτερη στιγμή να ξεκινήσετε τη διαδρομή για να φτάσετε στον προορισμό-στόχο στεγνοί και χαρούμενοι. Πατώντας στις τρεις τελείες της οθόνης καιρού του Nyon, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ του τρέχοντος καιρού και της θερμοκρασίας, της πιθανότητας βροχής και του δείκτη UV και των προγνώσεων για τις επόμενες πέντε ώρες.
Απλώς διασφαλίστε ότι το Nyon είναι συνδεδεμένο μέσω Bluetooth® στο smartphone με δυνατότητα σύνδεσης στο Internet και ότι εκτελεί την εφαρμογή eBike Connect. Μετά, βγείτε σε ανοιχτό χώρο έτσι ώστε να μπορούν να καθοριστούν σωστά οι καιρικές συνθήκες στην τοποθεσία σας.
Προφίλ υψομέτρου: μεταβείτε στη διαχείριση οθόνης και ρυθμίστε ένα μεγάλο πλακίδιο για να μπορείτε να δείτε το προφίλ υψομέτρου της τρέχουσας διαδρομής. Πατήστε στην οθόνη για εναλλαγή μεταξύ μιας εστιασμένης προβολής και του προφίλ υψομέτρου του συνόλου της διαδρομής.
Κατάσταση φόρτισης μπαταρίας: μεταβείτε στη διαχείριση οθόνης και ρυθμίστε ένα μικρό πλακίδιο για να μπορείτε να δείτε την κατάσταση φόρτισης του smartphone στο Nyon.
Αναζήτηση αποτελεσμάτων στον χάρτη: κατά τον σχεδιασμό της επόμενης διαδρομής σας στο Nyon, μπορείτε είτε να επιλέξετε να δείτε τα αποτελέσματα αναζήτησης σε μια λίστα ή να τα εμφανίσετε στον χάρτη για καλύτερο προσανατολισμό. Απλώς πατήστε στην πινέζα για να επιλέξετε τον προορισμό σας.
Προτεινόμενοι χάρτες: Το Nyon ελέγχει αυτόματα ποια περιοχή ή χώρα βρίσκεται πιο κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας και προτείνει σε ποιον χάρτη να γίνει λήψη.

Βελτιώσεις:

Ενημέρωση χαρτών: οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Οκτώβριο του 2020. Η ενημέρωση περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή eBike Connect για smartphone και την ηλεκτρονική πύλη.
Ενημέρωση οθόνης εξοικονόμησης: μάθετε πόση εξοικονόμηση θα μπορούσατε να κάνετε επιλέγοντας τη χρήση του eBike αντί για ένα ηλεκτρικό αυτοκίνητο. Επίσης, έχουμε προσθέσει τις μονάδες γαλόνια και μίλια για τους χρήστες στις ΗΠΑ.
Στυλ χρωμάτων χαρτών: αλλάξτε χειροκίνητα το στυλ χρωμάτων των χαρτών και επιλέξτε μεταξύ των λειτουργιών: αυτόματη, ημέρα, νύχτα ή φόντο.
Κάποιες μικρές οπτικές βελτιώσεις
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Σημείωση: Αφού εγκαταστήσετε αυτή την ενημέρωση, οι τρέχοντες χάρτες θα διαγραφούν και θα πρέπει να γίνει νέα λήψη.

Νέες λειτουργίες:

Οθόνη εξοικονόμησης: Εάν θέλετε να μάθετε πόση οικονομία σας προσφέρει ένα eBike σε σύγκριση με το αυτοκίνητο, ρίξτε μια ματιά στις πληροφορίες της οθόνης εξοικονόμησης, την οποία μπορείτε να ενεργοποιήσετε από τις ρυθμίσεις διαχείρισης οθόνης. Μπορείτε επίσης να συγκρίνετε την τρέχουσα εβδομάδα με τις προηγούμενες ή και να επιλέξετε ένα διαφορετικό νόμισμα στις ρυθμίσεις.
Υποβοηθούμενο GNSS: Η σύνδεση μεταξύ του Nyon και του smartphone σημαίνει ότι μπορεί να βελτιωθεί σε σημαντικό βαθμό η ποιότητα και η ακρίβεια της δορυφορικής σύνδεσης. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να εξασφαλίσετε πιο γρήγορη έναρξη για την επόμενη καθοδηγούμενη περιήγησή σας και ομαλή και ακριβή παρακολούθηση της δραστηριότητάς σας.
Γρήγορη έναρξη: Βρείτε τη νέα διαδρομή σας στην εφαρμογή eBike Connect, πατήστε την επιλογή "Έναρξη διαδρομής στο Nyon" και είστε έτοιμοι. Η προγραμματισμένη διαδρομή σας μεταφέρεται αυτόματα στο Nyon και μπορείτε να ξεκινήσετε την πλοήγηση.
Ακολουθήστε την αρχική σχεδίαση: Αν θέλετε απλώς να ακολουθήσετε τη διαδρομή που σχεδιάσατε αρχικά, πλέον έχετε τη δυνατότητα να απενεργοποιήσετε την αυτόματη αλλαγή διαδρομής στο Nyon.
Κλίμακα στο χάρτη: Στη διάρκεια ζουμ ή μετατόπισης στην οθόνη του χάρτη, το Nyon εμφανίζει μια ένδειξη κλίμακας για να σας βοηθήσει να προσδιορίσετε το επιλεγμένο επίπεδο ζουμ.
Η χρονική ζώνη ορίζεται αυτόματα μέσω του σήματος GNSS.

Βελτιώσεις:

Περισσότερη υποβοήθηση: Η υποβοήθηση βαδίσματος δύο σταδίων είναι τώρα ενεργή για 10 δευτερόλεπτα. Η ενεργή κατάσταση υποστήριξης εμφανίζεται με μια πράσινη γραμμή.
Οθόνες εισαγωγής: Εκτός από τη λειτουργία αφής, τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και το τηλεχειριστήριο για να μετακινηθείτε ανάμεσα στις οθόνες εισαγωγής του Nyon.
Βελτιστοποιημένοι αλγόριθμοι - για πιο ακριβείς πληροφορίες υψόμετρου και ανάβασης.
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

09/2020: Πληροφορίες έκδοσης για το Nyon (από MY21)

Εύκολος χειρισμός: Χάρη στη λειτουργία αφής, μπορείτε να χειρίζεστε το Nyon διαισθητικά και να το ελέγχετε κατά την οδήγηση μέσω της ανεξάρτητης μονάδας ελέγχου. Η ανθεκτική οθόνη παραμένει πλήρως λειτουργική ακόμα και σε συνθήκες βροχής ή σκόνης και μπορείτε να τη χειρίζεστε φορώντας γάντια ποδηλασίας.
Υπέροχη σχεδίαση: Η έγχρωμη, υψηλής ανάλυσης οθόνη 3,2 ιντσών διακρίθηκε με το βραβείο Red Dot Award.
Βέλτιστη ευκολία ανάγνωσης: Η φωτεινότητα και ο οπίσθιος φωτισμός της οθόνης προσαρμόζονται αυτόματα ανάλογα με τον φωτισμό του περιβάλλοντος χώρου. Η ειδική επίστρωση εξασφαλίζει μειωμένες αντανακλάσεις και λιγότερες δαχτυλιές. Μπορείτε να επιλέξετε σκούρα ή ανοιχτά χρώματα για τις ενδείξεις οθόνης με μέγιστη αντίθεση.
Βάση οθόνης: Για βέλτιστη ευκολία ανάγνωσης, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε δύο σημεία τοποθέτησης της βάσης οθόνης. Το κεντρικό σημείο στήριξης επάνω από το τιμόνι είναι ειδικά σχεδιασμένο για να ανταποκρίνεται στις ανάγκες όσων χρησιμοποιούν ηλεκτρικά ποδήλατα βουνού, ενώ η βάση μπορεί να μετακινηθεί προς τα εμπρός για την ποδηλασία δρόμου.
Ενημέρωση λογισμικού: Μπορείτε να κατεβάζετε και να εγκαθιστάτε ενημερώσεις λογισμικού ή νέους χάρτες εύκολα και ασύρματα.
ABS: Η λυχνία ελέγχου του eBike ABS της Bosch είναι ενσωματωμένη στην οθόνη.
Επιστροφή στο σημείο εκκίνησης: Μπορείτε να αποθηκεύετε την τρέχουσα τοποθεσία χειροκίνητα, ώστε να είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή η πλοήγηση προς το σημείο αφετηρίας.
Πλοήγηση: Μέσω της οθόνης αφής, μπορείτε να εισάγετε τον επόμενο προορισμό, να κάνετε ζουμ στον χάρτη και να τον μετακινείτε, καθώς και να επιλέγετε προορισμό από τον χάρτη. Κατά την οδήγηση, λαμβάνετε ειδοποιήσεις πριν από κάθε στροφή.
Υποδείξεις σχετικά με την αυτονομία: Κατά τον σχεδιασμό διαδρομής, το Nyon υποδεικνύει αν είναι δυνατή η άφιξη στον προορισμό με τη ρυθμισμένη υποστήριξη από τον κινητήρα. Κατά τη διαδρομή, το Nyon σάς ενημερώνει εγκαίρως, αν πρέπει να επιλέξετε διαφορετική λειτουργία υποστήριξης.
Σύγκριση επιδόσεων: Το Nyon συγκρίνει την ταχύτητα, τις επιδόσεις και τον ρυθμό κατά την τρέχουσα διαδρομή με τις μέσες τιμές και δείχνει αν η τρέχουσα απόδοσή σας είναι καλύτερη ή χειρότερη από τον μέσο όρο σας.
Λειτουργία Lock: Μέσω της Premium λειτουργίας Lock, με την αποσύνδεση του υπολογιστή ταξιδιού απενεργοποιείται η υποστήριξη από τον κινητήρα. Έτσι, αποτρέπεται πιθανή κλοπή του ηλεκτρικού ποδηλάτου. Με τη σύνδεση του υπολογιστή ταξιδιού απασφαλίζει εκ νέου το ηλεκτρονικό κλείδωμα.

04/2022: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση λογισμικού Nyon 1.9.2.0 (Κωδικός εξαρτήματος Nyon xxxx xxx 907) και 2.9.2.0 (Κωδικός εξαρτήματος Nyon xxxx xxx 915).*

Βελτιώσεις:

Υλικό χάρτη: Το υλικό του χάρτη ενημερώθηκε τον Οκτώβριο του 2021. Η ενημέρωση χάρτη περιλαμβάνει επίσης τη διαδικτυακή πύλη και στην εφαρμογή eBike Connect για smartphone.
Γενικές βελτιώσεις για σταθερότητα και απόδοση.

* Ο κωδικός εξαρτήματος φαίνεται στο πίσω μέρος της συσκευής (10 ψηφία).

07/2020: Πληροφορίες για την έκδοση λογισμικού Nyon 1.8.0.0 (με αριθμό ανταλλακτικού του Nyon xxxx xxx 907) και 2.8.0.0 (με αριθμό ανταλλακτικού του Nyon xxxx xxx 915).*

Βελτιώσεις:

Χάρτες: Η ενημέρωση των χαρτών (έκδοση Οκτωβρίου 2019) είναι άμεσα διαθέσιμη για λήψη. Η ενημέρωση χαρτών περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή eBike Connect για smartphone και τη διαδικτυακή πύλη ebike-connect.com.
Γενικές βελτιώσεις που αφορούν στη σταθερότητα.

* Μπορείτε να βρείτε τον (δεκαψήφιο) αριθμό ανταλλακτικού στο πίσω μέρος της συσκευής σας.

11/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση λογισμικού Nyon 1.7.5.0 (Κωδικός εξαρτήματος Nyon xxxx xxx 907) και 2.7.5.0 (Κωδικός εξαρτήματος Nyon xxxx xxx 915).*

Νέα χαρακτηριστικά:

Χάρτες: Μια ενημέρωση για τους χάρτες (κατάσταση Ιουνίου 2018) είναι άμεσα διαθέσιμη για λήψη. Η ενημέρωση του χάρτη περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή eBike Connect για smartphone και την ηλεκτρονική πύλη ebike-connect.com.
Δεδομένα σχετικά με την υγεία: μπορείτε πλέον να αποφασίσετε αν τα δεδομένα καρδιακών παλμών που αποθηκεύονται στο Nyon θα μπορούν να αποσταλούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect. Δεδομένα όπως το βάρος ή το επίπεδο δραστηριότητας δεν θα μεταφέρονται στο Nyon χωρίς τη ρητή σας συγκατάθεση. Σημειώστε ότι αυτά τα δεδομένα είναι απαραίτητα προκειμένου να υπολογιστεί με ακρίβεια η φυσική σας κατάσταση. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις στην πύλη eBike Connect, στην περιοχή "Το προφίλ μου".
Δεδομένα που εξαρτώνται από τη θέση: μπορείτε πλέον να αποφασίσετε αν οι δραστηριότητες που αποθηκεύονται στο Nyon, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων GPS, θα μπορούν να μεταφερθούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect. Οι λειτουργίες πλοήγησης και τα στοιχεία διεύθυνσης κατοικίας ή εργασίας σας, δεν θα επηρεαστούν. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις στην πύλη eBike Connect, στην περιοχή "Το προφίλ μου".

* Ο αριθμός εξαρτήματος φαίνεται στο πίσω μέρος της συσκευής (10 ψηφία).

07/2017: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση λογισμικού Nyon 1.6.0.2 (Κωδικός εξαρτήματος Nyon xxxx xxx 907) και 2.6.0.2 (Κωδικός εξαρτήματος Nyon xxxx xxx 915). Ο κωδικός εξαρτήματος φαίνεται στο πίσω μέρος της συσκευής (10 ψηφία).

Εισαγωγική παρατήρηση:

Για να διασφαλίζετε ότι θα έχετε πάντα πρόσβαση στα πιο πρόσφατα χαρακτηριστικά και βελτιώσεις, συνιστούμε να ενημερώσετε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην πιο πρόσφατη έκδοση λογισμικού. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ενημέρωσης του λογισμικού στη συσκευή σας, ανατρέξτε στις συνήθεις ερωτήσεις. Μπορείτε να βρείτε την τρέχουσα έκδοση λογισμικού του Nyon στον Πίνακα εργαλείων.

Βελτιώσεις:

Χάρτες: Μια ενημέρωση για τους χάρτες (κατάσταση Μαρτίου 2017) είναι άμεσα διαθέσιμη για λήψη. Η ενημέρωση του χάρτη περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή eBike Connect για smartphone και την ηλεκτρονική πύλη ebike-connect.com.
Μετακίνηση της προβολής χάρτη: Ο χάρτης μπορεί να μετακινηθεί απευθείας με το χειριστήριο. Αυτό προσφέρει καλύτερη επισκόπηση του περιβάλλοντος χώρου και της διαδρομής.
Προβολή χάρτη κατά την κατεύθυνση της διαδρομής: Ο προσανατολισμός την προβολής 2D του χάρτη μπορεί να καθοριστεί από τις ρυθμίσεις - κατεύθυνση προς βορρά ή κατεύθυνση διαδρομής.
Λειτουργία eMTB: Η νέα λειτουργία διαδρομής για τη σειρά Performance CX, αντικαθιστά την προηγούμενη λειτουργία Σπορ και προσφέρει εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών διαδρομής Tour και Turbo.
Εμφάνιση κατανάλωσης ενέργειας: Η κατανάλωση ενέργειας κατά τη διάρκεια των τελευταίων λίγων χιλιομέτρων που έχουν διανυθεί, μπορεί να εμφανιστεί εντός των οθονών που έχουν καθοριστεί από τον χρήστη.
Διπλή μπαταρία: Οι καταστάσεις φόρτισης των Μπαταριών εμφανίζονται χωριστά στις ρυθμίσεις.
Εμφάνιση προφίλ υψομέτρου: Στη λειτουργία πλοήγησης εμφανίζεται το προφίλ υψομέτρου ή ο χάρτης.
Νέα διάταξη πληκτρολογίου: Η νέα διάταξη πληκτρολογίου (γραφομηχανή) διασφαλίζει την εύκολη και βολική εισαγωγή προορισμών.
eShift: Υποστήριξη για ολοκληρωμένο σύστημα ηλεκτρονικής αλλαγής ταχυτήτων Shimano και Rohloff.
Πληροφορίες συστήματος: Η οθόνη έχει αναθεωρηθεί και επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με μεμονωμένα στοιχεία.
SMS: Ένα σφάλμα κατά την εμφάνιση μηνυμάτων SMS έχει διορθωθεί.

Καινοτομίες:

Βελτιωμένη πλοήγηση: Έχετε βρει μια ωραία διαδρομή και θέλετε να αρχίσετε αμέσως να πλοηγείστε στο Kiox, ανεξάρτητα από το πού βρίσκεστε; Στο αναθεωρημένο μενού "Αποθηκευμένες διαδρομές" μπορείτε τώρα να επιλέξετε αν θέλετε να πλοηγηθείτε προς την αφετηρία ή τον προορισμό της διαδρομής ή να ξεκινήσετε απευθείας τη διαδρομή από την τρέχουσα θέση σας. Αν δεν είστε ακόμα σίγουροι για το τι πρέπει να επιλέξετε, έχουμε συμπεριλάβει μερικές συμβουλές στα κατάλληλα σημεία.
Όλες οι αποθηκευμένες διαδρομές με μια ματιά: Από τώρα και στο εξής μπορείτε να βλέπετε όλες τις αποθηκευμένες διαδρομές σας στην εφαρμογή eBike Connect, χωρίς περιορισμούς. Δεν έχει σημασία αν οι διαδρομές έχουν αποθηκευτεί στο eBike Connect, το komoot ή το Outdooractive: Με την ενημέρωση μπορείτε να τις δείτε όλες στην εφαρμογή eBike Connect. Απλά σύρετε τη λίστα από κάτω προς τα πάνω για να φορτώσετε περισσότερες αποθηκευμένες διαδρομές.
Μπορείτε να βρείτε τις αποθηκευμένες διαδρομές σας ως συνήθως στην περιοχή του χάρτη κάτω από το σύμβολο με το βέλος δεξιάς στροφής, κάτω δεξιά στην οθόνη.

Βελτιώσεις:

Μια μικρή βελτίωση στο μενού προγραμματισμού διαδρομής σάς δίνει τώρα περισσότερες πληροφορίες για το ενεργό προφίλ διαδρομής, χωρίς να χάνετε από τα μάτια σας την προβολή χάρτη. Μπορείτε πάντα να λάβετε περισσότερες λεπτομέρειες από τις τρεις τελείες στο κάτω μέρος της οθόνης.
Από εδώ και στο εξής θα εισάγονται στην εφαρμογή eBike Connect μόνο οι διαδρομές που έχουν ενταχθεί στην κατηγορία "Ποδήλατο" στο komoot.

Καινοτομίες:

Δείκτες τοποθεσιών: Μπορείτε τώρα να ορίσετε δείκτες για τοποθεσίες στην προβολή χάρτη της εφαρμογής eBike Connect και να τις συμπεριλάβετε στη διαδρομή σας. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία μέσω του νέου εικονιδίου "σελιδοδείκτης" στην περιοχή χάρτη της εφαρμογής κάτω αριστερά. Μπορείτε για παράδειγμα να σταθμεύσετε το αυτοκίνητό σας, να βάλετε έναν σελιδοδείκτη στο σημείο στάθμευσης και μετά να ξεκινήσετε τη διαδρομή σας με το eBike, ώστε να μπορείτε να επιστρέψετε εκεί αργότερα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτό το εικονίδιο για να προσθέσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας στις αποθηκευμένες τοποθεσίες απευθείας από την εφαρμογή eBike Connect.
Διευρυμένες λεπτομέρειες δραστηριοτήτων: Τώρα θα βρείτε περισσότερες παραμέτρους στη λεπτομερή προβολή των δραστηριοτήτων σας (μέγιστος καρδιακός ρυθμός, μέγιστος ρυθμός ποδηλασίας, μέγιστο υψόμετρο).

Βελτιώσεις:

Ενημερώσαμε το widget της μπαταρίας για την οθόνη κλειδώματος στις συσκευές Apple. Μπορείτε τώρα να εμφανίσετε την κατάσταση της μπαταρίας σε δύο διαφορετικές διατάξεις.
Πραγματοποιήσαμε ορισμένες μικροδιορθώσεις και βελτιώσεις, για παράδειγμα, η μετονομασία του eBike σας είναι τώρα δυνατή και στην εφαρμογή.

Νέες λειτουργίες:

Προσαρμογή μιας διαδρομής που δημιουργήθηκε στην εφαρμογή εκ των υστέρων - τώρα παρέχεται αυτή η δυνατότητα. Στην ενότητα του χάρτη θα βρείτε πολλές νέες επιλογές για να επεξεργαστείτε τις διαδρομές που έχετε ήδη δημιουργήσει. Προσθέστε νέες ενδιάμεσες στάσεις, αλλάξτε τη σειρά των προγραμματισμένων στάσεων, μετατρέψτε την αρχικά προγραμματισμένη διαδρομή σε κυκλική διαδρομή και πολλά άλλα. Στο τέλος, εσείς αποφασίζετε αν θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας ή να δημιουργήσετε μία νέα διαδρομή.
Ο σχεδιασμός της επόμενης διαδρομής σας δεν χρειάζεται πλέον να γίνεται αποκλειστικά από την τρέχουσα τοποθεσία σας: εσείς αποφασίζετε από πού θα ξεκινήσει η επόμενη εμπειρία σας. Χρησιμοποιήστε τη νέα λειτουργία με την οποία μπορείτε να εισαγάγετε απευθείας τη διεύθυνση εκκίνησης ή αγγίξτε στον χάρτη και επιλέξτε από πού θα ξεκινήσει η διαδρομή.
Η κοινοποίηση απευθείας από την εφαρμογή λειτουργεί τώρα για όλες τις διαδρομές eBike Connect ή Outdooractive: απλά επιλέξτε την επιθυμητή διαδρομή, εξάγετε ως GPX και χρησιμοποιήστε τις επιλογές κοινοποίησης του smartphone σας.

Βελτιώσεις:

Το υλικό χαρτών έχει ενημερωθεί για τη δικτυακή πύλη και την εφαρμογή (ισχύς από τον Οκτώβριο του 2022).

Νέες λειτουργίες:

Εισάγετε τα αρχεία GPX απευθείας στην εφαρμογή eBike Connect: Όπως και με την ηλεκτρονική πύλη, μπορείτε τώρα να ανεβάσετε τις διαδρομές που έχετε δημιουργήσει μόνοι σας ή που έχετε μοιραστεί απευθείας στην εφαρμογή smartphone στην ενότητα "Χάρτης" και να τις ακολουθήσετε χρησιμοποιώντας τις οθόνες Kiox ή Nyon. Μπορείτε ακόμη και να λάβετε οδηγίες πλοήγησης turn-by-turn.

Βελτιώσεις:

Επιδιορθώσαμε επίσης κάποια μικρά σφάλματα και κάναμε κάποιες βελτιώσεις - για παράδειγμα, οι τιμές του υψομέτρου και της ανόδου/καθόδου είναι τώρα πιο ακριβείς.

Νέες λειτουργίες:

Strava: Καταγράψτε τα δεδομένα της δραστηριότητάς σας και συγχρονίστε τα με την κοινότητά σας στο Strava. Αφού συνδέσετε τον λογαριασμό σας Strava στην εφαρμογή eBike Connect, μπορείτε να συγχρονίσετε αυτόματα όλες τις πρόσφατα καταγεγραμμένες δραστηριότητές σας με το προφίλ σας στο Strava. Εκτός από μεμονωμένα τμήματα, η ημερήσια σύνοψη μπορεί να μεταφορτωθεί αυτόματα στο Strava. Επισκεφτείτε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής eBike Connect στην ενότητα «Ρυθμίσεις» > «Συνδεδεμένες εφαρμογές» > «Strava» για να το ρυθμίσετε.

Βελτιώσεις:

Παρόμοια με την εφαρμογή στην ηλεκτρονική πύλη, μπορείτε τώρα να επαναφέρετε τις αλλαγές που κάνατε χρησιμοποιώντας την αναβαθμισμένη δυνατότητα προσαρμοσμένων τρόπων οδήγησης, να αλλάξετε τη διεύθυνση e-mail σας και να εμφανίσετε τη μέση ισχύ σας που δαπανήσατε στη σύνοψη δραστηριοτήτων.
Προσπαθείτε να συνδέσετε την εφαρμογή σας σε ένα μη συμβατό σύστημα eBike της Bosch; Φροντίσαμε να ενημερωθείτε για αυτό.
Τεχνικές βελτιώσεις για το Κέντρο Βοήθειας.
Γενικές βελτιώσεις για σταθερότητα και απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Google Fit: Ενεργοποιήστε τη σύνδεση με το Google Fit μόνο μία φορά για να βεβαιωθείτε ότι όλες οι διαδρομές σας καταγράφονται αυτόματα στην εφαρμογή Google Fit. Ανοίξτε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής eBike Connect και ενεργοποιήστε τη σύνδεση με την εφαρμογή Google Fit, στην ενότητα «Συνδεδεμένες εφαρμογές».
Κέντρο Υποστήριξης: Το Κέντρο Υποστήριξης παρέχει γρήγορη βοήθεια. Θα βρείτε απαντήσεις σε σημαντικές ερωτήσεις, καθώς και χρήσιμες συμβουλές. Τώρα μπορείτε επίσης να βρείτε τα περιεχόμενα του Κέντρου Υποστήριξης στην εφαρμογή eBike Connect, στην ενότητα «Περισσότερα» > «Κέντρο Υποστήριξης».
Μονάδες μέτρησης: Μεταβείτε στην επιλογή «Το προφίλ μου» και επιλέξτε μεταξύ μετρικών ή αγγλοσαξονικών μονάδων.

Βελτιώσεις:

Υλικό χάρτη: Το υλικό του χάρτη έχει ενημερωθεί τον Οκτώβριο του 2021. Η ενημέρωση χάρτη περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την ηλεκτρονική πύλη eBike Connect.
Βελτιωμένος υπολογισμός τιμών: Μερικές βελτιώσεις παρέχουν πιο ακριβείς τιμές υψομέτρου και ανάβασης/κατάβασης κατά τον σχεδιασμό διαδρομών στο eBike Connect.
komoot: Παρόμοια με την εφαρμογή στην ηλεκτρονική πύλη, αποφασίζετε εάν, εκτός από μεμονωμένα τμήματα, μόνο η ημερήσια σύνοψη θα πρέπει να συγχρονίζεται με το προφίλ σας στο komoot. Μπορείτε να ελέγξετε αυτήν τη ρύθμιση στην εφαρμογή eBike Connect, στην περιοχή «Ρυθμίσεις» > «Συνδεδεμένες εφαρμογές» > «komoot».
Δομή μενού: Η σαφέστερη δομή μενού στην οθόνη χάρτη παρέχει γρήγορη επισκόπηση.
Εκτεταμένη υποστήριξη για βασικές λειτουργίες: Έχουμε βελτιστοποιήσει την εφαρμογή μας για να προσφέρουμε περισσότερες λειτουργίες για συσκευές χωρίς Υπηρεσίες Google. Από αυτήν τη βελτίωση ωφελούνται οι λειτουργίες χάρτη και ο σχεδιασμός διαδρόμων, η πλοήγηση ή η παρακολούθηση δραστηριότητας.
Για να χρησιμοποιήσετε το eBike Connect, χρειάζεστε τουλάχιστον Android 6.

Νέες λειτουργίες:

Επισκόπηση κατάστασης: Είστε εξοικειωμένοι με τη σελίδα επισκόπησης κατάστασης; Θα σας ενημερώνει για την τρέχουσα κατάσταση των συστημάτων μας, καθώς και για ανακοινώσεις σχετικά με προγραμματισμένη συντήρηση. Μπορείτε να βρείτε τη σελίδα με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες στην επιλογή «Περισσότερα» > «Κατάσταση συστήματος».

Βελτιώσεις:

Βελτιστοποίηση για Android 12
Βελτιστοποίηση της λειτουργίας χάρτη και πλοήγησης

Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Επεξεργαστείτε τις αποθηκευμένες τοποθεσίες σας: πλέον, μπορείτε όχι μόνο να μετονομάσετε αλλά και να επεξεργαστείτε πλήρως τις αποθηκευμένες τοποθεσίες σας. Μεταβείτε στην επιλογή Χάρτης > Αποθηκευμένες τοποθεσίες > πατήστε στο εικονίδιο πληροφοριών > αλλάξτε το όνομα και τη διεύθυνση της αποθηκευμένης τοποθεσίας. Συμβουλή: προσθέστε ή αλλάξτε τις διευθύνσεις κατοικίας και εργασίας στην εφαρμογή eBike Connect και λάβετε οδηγίες πιο γρήγορα.
κατάσταση φόρτισης μπαταρίας eBike: Στην περιοχή "Το eBike μου" μπορείτε να δείτε την τρέχουσα κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας του eBike που είναι εξοπλισμένο με το Nyon, ακριβώς κάτω από το εικονίδιο του ποδηλάτου.
Συγχρονίστε τις σχεδιασμένες διαδρομές του komoot στο eBike Connect: εκτός από τον αυτόματο συγχρονισμό των σχεδιασμένων διαδρομών του komoot στο eBike Connect, μπορείτε πλέον να ενεργοποιήσετε αυτήν τη διαδικασία χειροκίνητα. Θα βρείτε το νέο κουμπί στην επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης, στην περιοχή Χάρτης > Αποθηκευμένες διαδρομές.

Βελτιώσεις:

Χάρτες: Οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Οκτώβριο του 2020. Η ενημέρωση χαρτών περιλαμβάνει επίσης το Nyon (BUI350) και την ηλεκτρονική πύλη eBike Connect.
Ανάβαση και κατάβαση: Όταν χρησιμοποιείτε το Kiox για τις διαδρομές σας, στην περιοχή Δραστηριότητες > Δραστηριότητα > σαρώστε μία φορά προς τα αριστερά για να δείτε τις τιμές για ανάβαση και κατάβαση.
Αντιμετωπίστηκαν ορισμένα προβλήματα που αφορούν ανακριβείς τιμές υψομέτρου και ανάβασης/κατάβασης.
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Ενημερωτικό δελτίο: Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε τακτικά ειδήσεις, ιστορίες και ενημερώσεις προϊόντων από την Bosch eBike Systems.

Βελτιώσεις:

Συνήθεις ερωτήσεις: Διευρύναμε την ενότητα "Συνήθεις ερωτήσεις" και προσθέσαμε ερωτήσεις για το Nyon (BUI350).
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση

11/2020: Πληροφορίες για την έκδοση εφαρμογής Android 4.3.0

Νέες λειτουργίες:

Ενημερώστε το Kiox: Αυτή η έκδοση εισάγει την επιλογή για μη αυτόματο έλεγχο για το αν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για τον υπολογιστή ποδηλάτου Kiox. Ξεκινήστε την εφαρμογή eBike Connect, μεταβείτε στην επιλογή "Το eBike μου", πατήστε στο Kiox που έχετε ήδη συνδέσει και επιλέξτε "Έλεγχος για ενημέρωση λογισμικού". Αν υπάρχει διαθέσιμη νέα ενημέρωση λογισμικού, αυτή θα ξεκινήσει αυτόματα μόλις το Kiox συνδεθεί στην εφαρμογή eBike Connect.
Αγοράστε προνομιακές λειτουργίες: Στην εφαρμογή eBike Connect, μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για πρόσθετες προνομιακές λειτουργίες όπως οι λειτουργίες Κλείδωμα και Προσαρμοσμένες λειτουργίες διαδρομής. Μπορείτε να ελέγξετε αν υπάρχουν διαθέσιμες προνομιακές λειτουργίες για τον υπολογιστή ποδηλάτου επιλέγοντας "Περισσότερα" και, στη συνέχεια, "Κατάστημα" στην εφαρμογή. Εάν δεν υπάρχουν διαθέσιμες λειτουργίες για το eBike σας, θα εμφανιστεί το μενού Κατάστημα σε ανενεργή μορφή.

Βελτιώσεις:

Βελτιώσεις διάταξης
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση

07/2020: Πληροφορίες για την έκδοση εφαρμογής Android 4.0.0

Νέα χαρακτηριστικά:

Υποστήριξη για το Nyon: Ο διάδοχος του Nyon έχει πλέον ενσωματωθεί και στην εφαρμογή eBike Connect για smartphone. Στο εξής, μπορείτε να επιλέγετε το Nyon από το μενού "Το eBike μου".
Πλοήγηση με το Kiox: Η νέα λειτουργία πλοήγησης του Kiox ανοίγει στο smartphone. Ο υπολογιστής ταξιδιού συνδέεται με το smartphone μέσω Bluetooth και εμφανίζεται η σχεδιασμένη διαδρομή στο Kiox ως μια γραμμή.
Επιπλέον γλώσσες: Η εφαρμογή eBike Connect μεταφράστηκε στα ιαπωνικά.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις που αφορούν στη σταθερότητα.

03/2020: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 3.4.0 της εφαρμογής για Android

Νέα χαρακτηριστικά:

Κατανάλωση μπαταρίας: Πραγματοποιήσαμε ορισμένες προσαρμογές που αποσκοπούν στη βελτίωση της διάρκειας λειτουργίας της μπαταρίας του smartphone.
Kiox: Η αυτόματη αναζήτηση του Kiox στην εφαρμογή μπορεί τώρα να διακοπεί απευθείας από το μήνυμα ειδοποίησης και αργότερα να επανενεργοποιηθεί χειροκίνητα από το μενού Το eBike μου.
Αποθηκευμένες διαδρομές και τοποθεσίες: Μία αποθηκευμένη διαδρομή μπορεί τώρα να διαγραφεί και από την εφαρμογή eBike Connect (εξαιρούνται οι διαδρομές komoot). Μπορεί να τροποποιηθεί ή να διαγραφεί ακόμα και μία αποθηκευμένη τοποθεσία.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις που αφορούν στη σταθερότητα.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 3.2.0 της εφαρμογής για Android

Νέα χαρακτηριστικά:

komoot: στο εξής, η εξερεύνηση νέων διαδρομών ποδηλάτου είναι δυνατή και με την εφαρμογή προγραμματισμού διαδρομών και πλοήγησης komoot. Μετά τη μονοσήμαντη σύνδεση των δύο λογαριασμών στην εφαρμογή eBike Connect, μπορείτε να συγχρονίσετε με ευκολία τις δραστηριότητες και τις διαδρομές σας με το komoot.
Το επανασχεδιασμένο περιβάλλον χρήστη σας επιτρέπει να προσανατολίζεστε ευκολότερα στην εφαρμογή σας.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις σε ό, τι αφορά τη σταθερότητα.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 3.0.4 της εφαρμογής για Android

Νέα χαρακτηριστικά:

Κλείδωμα για το Kiox: Τώρα μπορείτε να αγοράσετε τη νέα προνομιακή λειτουργία Κλείδωμα στο κατάστημα εφαρμογών eBike Connect. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την πιο πρόσφατη έκδοση στο Kiox. Η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για το Kiox.
Νέες γλώσσες: Η εφαρμογή μας έχει μεταφραστεί στις ακόλουθες γλώσσες: Βουλγαρική, Κροατική, Ρουμανική, Ελληνική, Εσθονική, Φινλανδική, Ουγγρική, Λιθουανική και Σλοβενική.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις σε ό, τι αφορά τη σταθερότητα.

06/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.3.0.3 της εφαρμογής για Android

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

05/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.2.9 της εφαρμογής για Android

Νέα χαρακτηριστικά:

Kiox: Η σπορ οθόνη συνδέεται πλέον και με την εφαρμογή eBike Connect για smartphone. Εφεξής, το Kiox θα μπορεί να επιλεχθεί μέσα από την εφαρμογή, από την περιοχή "Το eBike μου". Μόλις συνδεθεί μέσω Bluetooth με την εφαρμογή eBike Connect για smartphone, το Kiox καταγράφει τις διαδρομές σας και στέλνει όλα τα σχετικά δεδομένα στην εφαρμογή και, αν το smartphone είναι συνδεδεμένο στο Internet, στην ηλεκτρονική πύλη eBike Connect. Από την άλλη πλευρά, η εφαρμογή καταγράφει δεδομένα GPS. Στη συνέχεια, αυτές οι πληροφορίες συνδυάζονται με τα δεδομένα ταξιδιού από το Kiox - για την επισκόπηση και την ανάλυση όλων των δραστηριοτήτων μετά από την οδήγηση στην εφαρμογή ή στην ηλεκτρονική πύλη.
Διαχειριστής χαρτών: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι ξανά διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής.
Λειτουργία ζουμ εντός δραστηριότητας: Το χαρακτηριστικό ζουμ στο τμήμα του χάρτη μιας δραστηριότητας είναι ξανά διαθέσιμο. Κάνοντας κλικ στον χάρτη εντός της δραστηριότητας, ανοίγει μια προβολή της διαδρομής σε χάρτη πλήρους οθόνης με δυνατότητα ζουμ.
Σύνδεση με το Facebook: Δεν είναι πλέον δυνατή η σύνδεση στην εφαρμογή eBike Connect με το Facebook. Αν συνηθίζατε να συνδέεστε μόνο μέσω Facebook και δεν έχετε επιλέξει κωδικό πρόσβασης eBike Connect, χρησιμοποιήστε τη σύνδεση "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;" και δημιουργήστε νέο κωδικό πρόσβασης χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση email που είναι συσχετισμένη με τον λογαριασμό σας στο Facebook. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να διασφαλίσετε ότι δεν θα χαθούν τα δεδομένα που έχουν καταγραφεί νωρίτερα.

Βελτιώσεις:

Κατάσταση φόρτισης μπαταρίας: Στην περιοχή "Το eBike μου" μπορείτε να δείτε την τρέχουσα κατάσταση φόρτισης του συστήματός σας, ακριβώς δίπλα στο εικονίδιο του ποδηλάτου. Αυτό το χαρακτηριστικό προσφέρεται σε συνδυασμό με το Nyon.
Συνεχιζόμενη δραστηριότητα: Υπάρχει μια νέα κάρτα τροφοδοσίας, η οποία εμφανίζεται σε περίπτωση συνεχιζόμενης δραστηριότητας.
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα

12/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.0.4 της εφαρμογής για Android

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

11/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.0.3 της εφαρμογής για Android

Νέα χαρακτηριστικά:

Αποθήκευση διαδρομών: Αποθηκεύστε τις διαδρομές που έχετε σχεδιάσει με την εφαρμογή. Οι αποθηκευμένες διαδρομές είναι διαθέσιμες στην περιοχή "Οι διαδρομές μου" στην εφαρμογή eBike Connect, στην πύλη και στο Nyon.
Χάρτες: Οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Ιούνιο του 2018. Η ενημέρωση χαρτών περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την ηλεκτρονική πύλη eBike Connect.
Αναθεωρημένο περιβάλλον εργασίας χρήστη και νέα σχεδίαση που διευκολύνουν την πλοήγηση στις διάφορες λειτουργίες και οθόνες ακόμα περισσότερο.
Τροφοδοσία: Για παράδειγμα, η τροφοδοσία θα σας παρέχει πληροφορίες και ειδήσεις της τελευταίας στιγμής ή θα σας υπενθυμίζει να συμπληρώσετε τις πληροφορίες που αφορούν τη φυσική σας κατάσταση.
Όροι και προϋποθέσεις, πολιτική προστασίας δεδομένων και περιγραφή υπηρεσίας: Ενημερώσαμε τους όρους και τις προϋποθέσεις, την πολιτική προστασίας δεδομένων και την περιγραφή της υπηρεσίας τον Νοέμβριο του 2018.
Ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων: μπορείτε πλέον να αποφασίσετε αν τα δεδομένα καρδιακών παλμών που αποθηκεύονται στο Nyon θα μπορούν να αποσταλούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect. Με παρόμοιο τρόπο, δεδομένα όπως το βάρος ή το επίπεδο δραστηριότητας δεν θα μεταφέρονται στο Nyon χωρίς τη ρητή σας συγκατάθεση. Δεδομένα GPS μπορούν επίσης να μεταφερθούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect με την έγκρισή σας.

Βελτιώσεις:

Αναθεώρηση των συνήθων ερωτήσεων
Βελτίωση σχεδιασμού διαδρομής.
Καλύτερη ποιότητα σύνδεσης Bluetooth.
Γενικές βελτιώσεις σταθερότητας.

Σημείωση: Λάβετε υπόψη ότι οι ακόλουθες λειτουργίες χρειάζεται να απενεργοποιηθούν προσωρινά.

Διαχειριστής χαρτών: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής. Οι χάρτες που έχουν ήδη ληφθεί θα διαγραφούν μετά από την ενημέρωση.
Εμφάνιση εισερχόμενων μηνυμάτων: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής.
Διαγραφή δεδομένων φυσικής κατάστασης: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής. Ωστόσο, μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα σας στην πύλη eBike Connect στην περιοχή "Το προφίλ μου".
Σύνδεση με το Facebook: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής. Ωστόσο, μπορείτε να συνδεθείτε στην πύλη με το Facebook όπως συνήθως.
Λειτουργία ζουμ μέσα σε μια δραστηριότητα: Το χαρακτηριστικό ζουμ στο τμήμα του χάρτη μιας δραστηριότητας είναι προσωρινά μη διαθέσιμο.

08/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.4 της εφαρμογής για Android

Βελτιώσεις:

Ενημερωμένες ρυθμίσεις κοινής χρήσης στο Facebook.
Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

05/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.3 της εφαρμογής για Android

Προκαταρκτική παρατήρηση:

Ενημερώστε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην τελευταία έκδοση λογισμικού.

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.
Ενημερωμένη πολιτική προστασίας δεδομένων.

02/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.1 της εφαρμογής για Android

Προκαταρκτική παρατήρηση:

Ενημερώστε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην τελευταία έκδοση λογισμικού.

Βελτιώσεις:

Ενημερωμένη πολιτική προστασίας δεδομένων.
Βελτιστοποίηση για Android 8.
Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

07/2017: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.0 της εφαρμογής για Android

Προκαταρκτική παρατήρηση:

Ενημερώστε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην πιο πρόσφατη έκδοση λογισμικού.

Βελτιώσεις:

Νέα βάση χαρτών (Μάρτιος 2017)
Αναθεωρημένος διαχειριστής καρτών με νέες λειτουργίες
Αναθεωρημένη προβολή δραστηριοτήτων
Αλλαγή για την επιλογή νέων σχεδίων οθόνης
Βελτιστοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ της εφαρμογής, του Nyon και της πύλης
Βελτίωση της σταθερότητας της εφαρμογής

Καινοτομίες:

Βελτιωμένη πλοήγηση: Έχετε βρει μια ωραία διαδρομή και θέλετε να αρχίσετε αμέσως να πλοηγείστε στο Kiox, ανεξάρτητα από το πού βρίσκεστε; Στο αναθεωρημένο μενού "Αποθηκευμένες διαδρομές" μπορείτε τώρα να επιλέξετε αν θέλετε να πλοηγηθείτε προς την αφετηρία ή τον προορισμό της διαδρομής ή να ξεκινήσετε απευθείας τη διαδρομή από την τρέχουσα θέση σας. Αν δεν είστε ακόμα σίγουροι για το τι πρέπει να επιλέξετε, έχουμε συμπεριλάβει μερικές συμβουλές στα κατάλληλα σημεία.
Όλες οι αποθηκευμένες διαδρομές με μια ματιά: Από τώρα και στο εξής μπορείτε να βλέπετε όλες τις αποθηκευμένες διαδρομές σας στην εφαρμογή eBike Connect, χωρίς περιορισμούς. Δεν έχει σημασία αν οι διαδρομές έχουν αποθηκευτεί στο eBike Connect, το komoot ή το Outdooractive: Με την ενημέρωση μπορείτε να τις δείτε όλες στην εφαρμογή eBike Connect. Απλά σύρετε τη λίστα από κάτω προς τα πάνω για να φορτώσετε περισσότερες αποθηκευμένες διαδρομές.
Μπορείτε να βρείτε τις αποθηκευμένες διαδρομές σας ως συνήθως στην περιοχή του χάρτη κάτω από το σύμβολο με το βέλος δεξιάς στροφής, κάτω δεξιά στην οθόνη.

Βελτιώσεις:

Μια μικρή βελτίωση στο μενού προγραμματισμού διαδρομής σάς δίνει τώρα περισσότερες πληροφορίες για το ενεργό προφίλ διαδρομής, χωρίς να χάνετε από τα μάτια σας την προβολή χάρτη. Μπορείτε πάντα να λάβετε περισσότερες λεπτομέρειες από τις τρεις τελείες στο κάτω μέρος της οθόνης.
Από εδώ και στο εξής θα εισάγονται στην εφαρμογή eBike Connect μόνο οι διαδρομές που έχουν ενταχθεί στην κατηγορία "Ποδήλατο" στο komoot.
Η τρέχουσα κατάσταση της μπαταρίας του eBike ενημερώνεται πλέον τακτικά στην εφαρμογή eBike Connect, ώστε να μπορείτε να βλέπετε πάντα την πιο πρόσφατη κατάσταση.
Κάναμε επίσης μερικές άλλες βελτιώσεις: Για παράδειγμα, διασφαλίσαμε ότι θα μεταδίδονται στην εφαρμογή Apple Fitness οι σωστές τιμές.

Καινοτομίες:

Δείκτες τοποθεσιών: Μπορείτε τώρα να ορίσετε δείκτες για τοποθεσίες στην προβολή χάρτη της εφαρμογής eBike Connect και να τις συμπεριλάβετε στη διαδρομή σας. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία μέσω του νέου εικονιδίου "σελιδοδείκτης" στην περιοχή χάρτη της εφαρμογής κάτω αριστερά. Μπορείτε για παράδειγμα να σταθμεύσετε το αυτοκίνητό σας, να βάλετε έναν σελιδοδείκτη στο σημείο στάθμευσης και μετά να ξεκινήσετε τη διαδρομή σας με το eBike, ώστε να μπορείτε να επιστρέψετε εκεί αργότερα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτό το εικονίδιο για να προσθέσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας στις αποθηκευμένες τοποθεσίες απευθείας από την εφαρμογή eBike Connect.
Διευρυμένες λεπτομέρειες δραστηριοτήτων: Τώρα θα βρείτε περισσότερες παραμέτρους στη λεπτομερή προβολή των δραστηριοτήτων σας (μέγιστος καρδιακός ρυθμός, μέγιστος ρυθμός ποδηλασίας, μέγιστο υψόμετρο).

Βελτιώσεις:

Ενημερώσαμε το widget της μπαταρίας για την οθόνη κλειδώματος στις συσκευές Apple. Μπορείτε τώρα να εμφανίσετε την κατάσταση της μπαταρίας σε δύο διαφορετικές διατάξεις.
Πραγματοποιήσαμε ορισμένες μικροδιορθώσεις και βελτιώσεις, για παράδειγμα, η μετονομασία του eBike σας είναι τώρα δυνατή και στην εφαρμογή.

Νέες λειτουργίες:

Προσαρμογή μιας διαδρομής που δημιουργήθηκε στην εφαρμογή εκ των υστέρων - τώρα παρέχεται αυτή η δυνατότητα. Στην ενότητα του χάρτη θα βρείτε πολλές νέες επιλογές για να επεξεργαστείτε τις διαδρομές που έχετε ήδη δημιουργήσει. Προσθέστε νέες ενδιάμεσες στάσεις, αλλάξτε τη σειρά των προγραμματισμένων στάσεων, μετατρέψτε την αρχικά προγραμματισμένη διαδρομή σε κυκλική διαδρομή και πολλά άλλα. Στο τέλος, εσείς αποφασίζετε αν θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας ή να δημιουργήσετε μία νέα διαδρομή.
Ο σχεδιασμός της επόμενης διαδρομής σας δεν χρειάζεται πλέον να γίνεται αποκλειστικά από την τρέχουσα τοποθεσία σας: εσείς αποφασίζετε από πού θα ξεκινήσει η επόμενη εμπειρία σας. Χρησιμοποιήστε τη νέα λειτουργία με την οποία μπορείτε να εισαγάγετε απευθείας τη διεύθυνση εκκίνησης ή αγγίξτε στον χάρτη και επιλέξτε από πού θα ξεκινήσει η διαδρομή.
Η κοινοποίηση απευθείας από την εφαρμογή λειτουργεί τώρα για όλες τις διαδρομές eBike Connect ή Outdooractive: απλά επιλέξτε την επιθυμητή διαδρομή, εξάγετε ως GPX και χρησιμοποιήστε τις επιλογές κοινοποίησης του smartphone σας.
Από τώρα και στο εξής μπορείτε να μεταδίδετε στο eBike Connect τον καρδιακό ρυθμό που καταγράφεται από το Apple Watch. Έτσι, τα στατιστικά στοιχεία της διαδρομής σας εμπλουτίζονται με περισσότερα δεδομένα. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να παρακολουθείτε ακόμα καλύτερα και να επιτυγχάνετε τους στόχους άσκησης.
Πώς λειτουργεί; Μετά την εγκατάσταση της τελευταίας ενημέρωσης, η εφαρμογή eBike Connect Watch θα εμφανιστεί αυτόματα στο Apple Watch. Ανοίξτε την και ακολουθήστε τις οδηγίες για να συγχρονίσετε τα δεδομένα καρδιακού ρυθμού μεταξύ Apple Watch και eBike Connect.
Οι χρήστες του Nyon και του Kiox πρέπει να λάβουν υπόψη ότι η μετάδοση δεδομένων καρδιακού ρυθμού του Apple Watch με το eBike Connect λειτουργεί μόνο εάν υπάρχει ενεργή σύνδεση μεταξύ του Nyon και του smartphone καθ' όλη τη διάρκεια της διαδρομής.

Βελτιώσεις:

Το υλικό χαρτών έχει ενημερωθεί για τη δικτυακή πύλη και την εφαρμογή (ισχύς από τον Οκτώβριο του 2022).

Βελτιώσεις:

Σε αυτή την έκδοση βεβαιωθήκαμε ότι η νεοεισαχθείσα λειτουργία εισαγωγής GPX λειτουργεί σωστά για όλα τα αρχεία GPX.

Νέες λειτουργίες:

Εισάγετε τα αρχεία GPX απευθείας στην εφαρμογή eBike Connect: Όπως και με την ηλεκτρονική πύλη, μπορείτε τώρα να ανεβάσετε τις διαδρομές που έχετε δημιουργήσει μόνοι σας ή που έχετε μοιραστεί απευθείας στην εφαρμογή smartphone στην ενότητα "Χάρτης" και να τις ακολουθήσετε χρησιμοποιώντας τις οθόνες Kiox ή Nyon. Μπορείτε ακόμη και να λάβετε οδηγίες πλοήγησης turn-by-turn.

Βελτιώσεις:

Επιδιορθώσαμε επίσης ορισμένα μικρά σφάλματα και κάναμε ορισμένες βελτιώσεις - για παράδειγμα, βελτιώσαμε τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζεται ο χάρτης στη λειτουργία "Εκτός σύνδεσης" και βελτιστοποιήσαμε τη λειτουργία αναζήτησης όταν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο.

Νέες λειτουργίες:

Strava: Καταγράψτε τα δεδομένα της δραστηριότητάς σας και συγχρονίστε τα με την κοινότητά σας στο Strava. Αφού συνδέσετε τον λογαριασμό σας Strava στην εφαρμογή eBike Connect, μπορείτε να συγχρονίσετε αυτόματα όλες τις πρόσφατα καταγεγραμμένες δραστηριότητές σας με το προφίλ σας στο Strava. Εκτός από μεμονωμένα τμήματα, η ημερήσια σύνοψη μπορεί να μεταφορτωθεί αυτόματα στο Strava. Επισκεφτείτε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής eBike Connect στην ενότητα «Ρυθμίσεις» > «Συνδεδεμένες εφαρμογές» > «Strava» για να το ρυθμίσετε.

Βελτιώσεις:

Παρόμοια με την εφαρμογή στην ηλεκτρονική πύλη, μπορείτε τώρα να επαναφέρετε τις αλλαγές που κάνατε χρησιμοποιώντας την αναβαθμισμένη δυνατότητα προσαρμοσμένων τρόπων οδήγησης, να αλλάξετε τη διεύθυνση e-mail σας και να εμφανίσετε τη μέση ισχύ σας που δαπανήσατε στη σύνοψη δραστηριοτήτων.
Προσπαθείτε να συνδέσετε την εφαρμογή σας σε ένα μη συμβατό σύστημα eBike της Bosch; Φροντίσαμε να ενημερωθείτε για αυτό.
Τεχνικές βελτιώσεις για το Κέντρο Βοήθειας.
Γενικές βελτιώσεις για σταθερότητα και απόδοση.

Σε αυτή την έκδοση έχουμε διασφαλίσει ότι το γραφικό στοιχείο eBike Connect λειτουργεί ξανά σωστά.

Νέες λειτουργίες:

Apple Health: Ενεργοποιήστε τη σύνδεση Apple Health μόνο μία φορά για να διασφαλίσετε ότι όλες οι διαδρομές σας καταγράφονται αυτόματα στην εφαρμογή Apple Health. Ανοίξτε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής eBike Connect και ενεργοποιήστε τη σύνδεση με την εφαρμογή Health στην ενότητα «Συνδεδεμένες εφαρμογές».
Κέντρο Υποστήριξης: Το Κέντρο Υποστήριξης παρέχει γρήγορη βοήθεια. Θα βρείτε απαντήσεις σε σημαντικές ερωτήσεις, καθώς και χρήσιμες συμβουλές. Τώρα μπορείτε επίσης να βρείτε τα περιεχόμενα του Κέντρου Υποστήριξης στην εφαρμογή eBike Connect, στην ενότητα «Περισσότερα» > «Κέντρο Υποστήριξης».
Μονάδες μέτρησης: Μεταβείτε στην επιλογή «Το προφίλ μου» και επιλέξτε μεταξύ μετρικών ή αγγλοσαξονικών μονάδων.

Βελτιώσεις:

Υλικό χάρτη: Το υλικό του χάρτη έχει ενημερωθεί τον Οκτώβριο του 2021. Η ενημέρωση χάρτη περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την ηλεκτρονική πύλη eBike Connect.
Βελτιωμένος υπολογισμός τιμών: Μερικές βελτιώσεις παρέχουν πιο ακριβείς τιμές υψομέτρου και ανάβασης/κατάβασης κατά τον σχεδιασμό διαδρομών στο eBike Connect.
komoot: Παρόμοια με την εφαρμογή στην ηλεκτρονική πύλη, αποφασίζετε εάν, εκτός από μεμονωμένα τμήματα, μόνο η ημερήσια σύνοψη θα πρέπει να συγχρονίζεται με το προφίλ σας στο komoot. Μπορείτε να ελέγξετε αυτήν τη ρύθμιση στην εφαρμογή eBike Connect, στην περιοχή «Ρυθμίσεις» > «Συνδεδεμένες εφαρμογές» > «komoot».
Γραφικό στοιχείο eBike Connect: Στην αρχική οθόνη του iPhone, θα βρείτε την ένδειξη του τρέχοντος επιπέδου φόρτισης της μπαταρίας του eBike και της συνολικής απόστασης που έχει διανυθεί. Έχουμε κάνει μερικές βελτιώσεις για να διασφαλίσουμε τη σταθερή λειτουργία. Προσφέρουμε αυτήν τη λειτουργία σε συνδυασμό με το Kiox ή το Nyon. Η λειτουργία είναι συμβατή με όλες τις συσκευές που διαθέτουν το iOS 14 ή νεότερη έκδοση.
Δομή μενού: Η σαφέστερη δομή μενού στην οθόνη χάρτη παρέχει γρήγορη επισκόπηση.
Για να χρησιμοποιήσετε το eBike Connect, χρειάζεστε τουλάχιστον iOS 12.

Νέες λειτουργίες:

Επισκόπηση κατάστασης: Είστε εξοικειωμένοι με τη σελίδα επισκόπησης κατάστασης ; Θα σας ενημερώνει για την τρέχουσα κατάσταση των συστημάτων μας, καθώς και για ανακοινώσεις σχετικά με προγραμματισμένη συντήρηση. Μπορείτε να βρείτε τη σελίδα με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες στην επιλογή «Περισσότερα» > «Κατάσταση συστήματος».

Βελτιώσεις:

Βελτιστοποίηση για iOS 15
Μερικές διορθώσεις όπως η μερικώς λανθασμένη προβολή της κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας του eBike σας ή ο μη αυτόματος συγχρονισμός των δραστηριοτήτων σας με το komoot.

Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Επεξεργαστείτε τις αποθηκευμένες τοποθεσίες σας: πλέον, μπορείτε όχι μόνο να μετονομάσετε αλλά και να επεξεργαστείτε πλήρως τις αποθηκευμένες τοποθεσίες σας. Μεταβείτε στην επιλογή Χάρτης > Αποθηκευμένες τοποθεσίες > πατήστε στο εικονίδιο πληροφοριών > αλλάξτε το όνομα και τη διεύθυνση της αποθηκευμένης τοποθεσίας. Συμβουλή: προσθέστε ή αλλάξτε τις διευθύνσεις κατοικίας και εργασίας στην εφαρμογή eBike Connect και λάβετε οδηγίες πιο γρήγορα.
κατάσταση φόρτισης μπαταρίας eBike: Στην περιοχή "Το eBike μου" μπορείτε να δείτε την τρέχουσα κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας του eBike που είναι εξοπλισμένο με το Nyon, ακριβώς κάτω από το εικονίδιο του ποδηλάτου.
Συγχρονίστε τις σχεδιασμένες διαδρομές του komoot στο eBike Connect: εκτός από τον αυτόματο συγχρονισμό των σχεδιασμένων διαδρομών του komoot στο eBike Connect, μπορείτε πλέον να ενεργοποιήσετε αυτήν τη διαδικασία χειροκίνητα. Θα βρείτε το νέο κουμπί στην επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης, στην περιοχή Χάρτης > Αποθηκευμένες διαδρομές.

Βελτιώσεις:

Χάρτες: Οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Οκτώβριο του 2020. Η ενημέρωση χαρτών περιλαμβάνει επίσης το Nyon (BUI350) και την ηλεκτρονική πύλη eBike Connect.
Ανάβαση και κατάβαση: Όταν χρησιμοποιείτε το Kiox για τις διαδρομές σας, στην περιοχή Δραστηριότητες > Δραστηριότητα > σαρώστε μία φορά προς τα αριστερά για να δείτε τις τιμές για ανάβαση και κατάβαση.
Αντιμετωπίστηκαν ορισμένα προβλήματα που αφορούν ανακριβείς τιμές υψομέτρου και ανάβασης/κατάβασης.
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Ενημερωτικό δελτίο: Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε τακτικά ειδήσεις, ιστορίες και ενημερώσεις προϊόντων από την Bosch eBike Systems.

Βελτιώσεις:

Συνήθεις ερωτήσεις: Διευρύναμε την ενότητα "Συνήθεις ερωτήσεις" και προσθέσαμε ερωτήσεις για το Nyon (BUI350).
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση

11/2020: Πληροφορίες για την έκδοση εφαρμογής iOS 4.3.0

Νέες λειτουργίες:

Ενημερώστε το Kiox: Αυτή η έκδοση εισάγει την επιλογή για μη αυτόματο έλεγχο για το αν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για τον υπολογιστή ποδηλάτου Kiox. Ξεκινήστε την εφαρμογή eBike Connect, μεταβείτε στην επιλογή "Το eBike μου", πατήστε στο Kiox που έχετε ήδη συνδέσει και επιλέξτε "Έλεγχος για ενημέρωση λογισμικού". Αν υπάρχει διαθέσιμη νέα ενημέρωση λογισμικού, αυτή θα ξεκινήσει αυτόματα μόλις το Kiox συνδεθεί στην εφαρμογή eBike Connect.
Αγοράστε προνομιακές λειτουργίες: Στην εφαρμογή eBike Connect, μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για πρόσθετες προνομιακές λειτουργίες όπως οι λειτουργίες Κλείδωμα και Προσαρμοσμένες λειτουργίες διαδρομής. Μπορείτε να ελέγξετε αν υπάρχουν διαθέσιμες προνομιακές λειτουργίες για τον υπολογιστή ποδηλάτου επιλέγοντας "Περισσότερα" και, στη συνέχεια, "Κατάστημα" στην εφαρμογή. Εάν δεν υπάρχουν διαθέσιμες λειτουργίες για το eBike σας, θα εμφανιστεί το μενού Κατάστημα σε ανενεργή μορφή.

Βελτιώσεις:

Βελτιστοποιήσεις για iOS 14
Βελτιώσεις διάταξης
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση

07/2020: Πληροφορίες για την έκδοση εφαρμογής iOS 4.1.0

Βελτιώσεις:

Bluetooth: Έχουμε βελτιστοποιήσει τη μετάδοση δεδομένων μέσω Bluetooth μεταξύ της εφαρμογής και της συνδεδεμένης οθόνης (Kiox, Nyon) και, συνεπώς, βελτιώσαμε την ποιότητα της πλοήγησής μας, για παράδειγμα.

07/2020: Πληροφορίες για την έκδοση εφαρμογής iOS 4.0.1

Νέα χαρακτηριστικά:

Υποστήριξη για το Nyon: Ο διάδοχος του Nyon έχει πλέον ενσωματωθεί και στην εφαρμογή eBike Connect για smartphone. Στο εξής, μπορείτε να επιλέγετε το Nyon από το μενού "Το eBike μου".
Πλοήγηση με το Kiox: Η νέα λειτουργία πλοήγησης του Kiox ανοίγει στο smartphone. Ο υπολογιστής ταξιδιού συνδέεται με το smartphone μέσω Bluetooth και εμφανίζεται η σχεδιασμένη διαδρομή στο Kiox ως μια γραμμή.
Επιπλέον γλώσσες: Η εφαρμογή eBike Connect μεταφράστηκε στα ιαπωνικά.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις που αφορούν στη σταθερότητα.

03/2020: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 3.4.0 της εφαρμογής για iOS

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις που αφορούν στη σταθερότητα.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 3.2.0 της εφαρμογής για iOS

Νέα χαρακτηριστικά:

komoot: στο εξής, η εξερεύνηση νέων διαδρομών ποδηλάτου είναι δυνατή και με την εφαρμογή προγραμματισμού διαδρομών και πλοήγησης komoot. Μετά τη μονοσήμαντη σύνδεση των δύο λογαριασμών στην εφαρμογή eBike Connect, μπορείτε να συγχρονίσετε με ευκολία τις δραστηριότητες και τις διαδρομές σας με το komoot.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις σε ό, τι αφορά τη σταθερότητα.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 3.0.4 της εφαρμογής για iOS

Νέα χαρακτηριστικά:

Κλείδωμα για το Kiox: Τώρα μπορείτε να αγοράσετε τη νέα προνομιακή λειτουργία Κλείδωμα στο κατάστημα εφαρμογών eBike Connect. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την πιο πρόσφατη έκδοση στο Kiox. Η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για το Kiox.
Νέες γλώσσες: Η εφαρμογή μας έχει μεταφραστεί στις ακόλουθες γλώσσες: Βουλγαρική, Κροατική, Ρουμανική, Ελληνική, Εσθονική, Φινλανδική, Ουγγρική, Λιθουανική και Σλοβενική.

Βελτιώσεις:

Γενικές βελτιώσεις σε ό, τι αφορά τη σταθερότητα.

09/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.3.1.1 της εφαρμογής για iOS

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

06/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.3.0.1 της εφαρμογής για iOS

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

05/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.2.9 της εφαρμογής για iOS

Νέα χαρακτηριστικά:

Kiox: Η σπορ οθόνη συνδέεται πλέον και με την εφαρμογή eBike Connect για smartphone. Εφεξής, το Kiox θα μπορεί να επιλεχθεί μέσα από την εφαρμογή, από την περιοχή "Το eBike μου". Μόλις συνδεθεί μέσω Bluetooth με την εφαρμογή eBike Connect για smartphone, το Kiox καταγράφει τις διαδρομές σας και στέλνει όλα τα σχετικά δεδομένα στην εφαρμογή και, αν το smartphone είναι συνδεδεμένο στο Internet, στην ηλεκτρονική πύλη eBike Connect. Από την άλλη πλευρά, η εφαρμογή καταγράφει δεδομένα GPS. Στη συνέχεια, αυτές οι πληροφορίες συνδυάζονται με τα δεδομένα ταξιδιού από το Kiox - για την επισκόπηση και την ανάλυση όλων των δραστηριοτήτων μετά από την οδήγηση στην εφαρμογή ή στην ηλεκτρονική πύλη.
Διαχειριστής χαρτών: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι ξανά διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής.
Προβολή σήμερα: Στην προβολή Σήμερα υπάρχει ένα νέο γραφικό στοιχείο που εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας eBike και τη συνολική απόσταση που έχει διανυθεί. Για να προσθέσετε το γραφικό στοιχείο, απλώς σύρετε προς τα δεξιά πάνω από την Αρχική οθόνη ή την Οθόνη κλειδώματος και πατήστε την επιλογή "Επεξεργασία". Αυτό το χαρακτηριστικό προσφέρεται σε συνδυασμό με το Nyon.
Λειτουργία ζουμ μέσα σε μια δραστηριότητα: Το χαρακτηριστικό ζουμ στο τμήμα του χάρτη μιας δραστηριότητας είναι ξανά διαθέσιμο. Κάνοντας κλικ στον χάρτη εντός της δραστηριότητας, ανοίγει μια προβολή της διαδρομής σε χάρτη πλήρους οθόνης με δυνατότητα ζουμ.
Σύνδεση με το Facebook: Δεν είναι πλέον δυνατή η σύνδεση στην εφαρμογή eBike Connect με το Facebook. Αν συνηθίζατε να συνδέεστε μόνο μέσω Facebook και δεν έχετε επιλέξει κωδικό πρόσβασης eBike Connect, χρησιμοποιήστε τη σύνδεση "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;" και δημιουργήστε νέο κωδικό πρόσβασης χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση email που είναι συσχετισμένη με τον λογαριασμό σας στο Facebook. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να διασφαλίσετε ότι δεν θα χαθούν τα δεδομένα που έχουν καταγραφεί νωρίτερα.

Βελτιώσεις:

Συνεχιζόμενη δραστηριότητα: Υπάρχει μια νέα κάρτα τροφοδοσίας, η οποία εμφανίζεται σε περίπτωση συνεχιζόμενης δραστηριότητας.
Κάρτα τελευταίας δραστηριότητας: Υπάρχει μια νέα κάρτα τροφοδοσίας η οποία παρουσιάζει έναν χάρτη, την απόσταση, τη διάρκεια και την ταχύτητα της τελευταίας σας δραστηριότητας.
Γενικές βελτιώσεις σταθερότητας

12/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.0.4 της εφαρμογής για iOS

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

11/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 2.0.3 της εφαρμογής για iOS

Νέα χαρακτηριστικά:

Αποθήκευση διαδρομών: Αποθηκεύστε τις διαδρομές που έχετε σχεδιάσει με την εφαρμογή. Οι αποθηκευμένες διαδρομές είναι διαθέσιμες στην περιοχή "Οι διαδρομές μου" στην εφαρμογή eBike Connect, στην πύλη και στο Nyon.
Χάρτες: Οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Ιούνιο του 2018. Η ενημέρωση χαρτών περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την ηλεκτρονική πύλη eBike Connect.
Αναθεωρημένο περιβάλλον εργασίας χρήστη και νέα σχεδίαση που διευκολύνουν την πλοήγηση στις διάφορες λειτουργίες και οθόνες ακόμα περισσότερο.
Τροφοδοσία: Η νέας μας υπηρεσία Τροφοδοσίας ειδήσεων είναι πλέον διαθέσιμη. Η τροφοδοσία θα σας παρέχει πληροφορίες και ειδήσεις της τελευταίας στιγμής ή θα σας υπενθυμίζει να συμπληρώσετε τις πληροφορίες που αφορούν τη φυσική σας κατάσταση.
Πλοήγηση με αφή: Επιλέξτε τον προορισμό της επιλογής σας πατώντας παρατεταμένα με το δάχτυλό σας πάνω στον χάρτη και λάβετε συμβουλές πλοήγησης.
Όροι και προϋποθέσεις, πολιτική προστασίας δεδομένων και περιγραφή υπηρεσίας: Ενημερώσαμε τους Όρους και τις προϋποθέσεις, την πολιτική προστασίας δεδομένων και την περιγραφή της υπηρεσίας τον Νοέμβριο του 2018.
Ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων: μπορείτε πλέον να αποφασίσετε αν τα δεδομένα καρδιακών παλμών που αποθηκεύονται στο Nyon θα μπορούν να αποσταλούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect. Με παρόμοιο τρόπο, δεδομένα όπως το βάρος ή το επίπεδο δραστηριότητας δεν θα μεταφέρονται στο Nyon χωρίς τη ρητή σας συγκατάθεση. Δεδομένα GPS μπορούν επίσης να μεταφερθούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect με την έγκρισή σας.

Βελτιώσεις:

Αναθεώρηση των συνήθων ερωτήσεων
Βελτίωση σχεδιασμού διαδρομής.
Καλύτερη ποιότητα σύνδεσης Bluetooth.
Γενικές βελτιώσεις σταθερότητας.

Σημείωση: Λάβετε υπόψη ότι οι ακόλουθες λειτουργίες χρειάζεται να απενεργοποιηθούν προσωρινά.

Διαχειριστής χαρτών: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής. Οι χάρτες που έχουν ήδη ληφθεί θα διαγραφούν μετά από την ενημέρωση.
Εμφάνιση εισερχόμενων μηνυμάτων: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής.
Διαγραφή δεδομένων φυσικής κατάστασης: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής. Ωστόσο, μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα σας στην πύλη eBike Connect στην περιοχή "Το προφίλ μου".
Σύνδεση με το Facebook: Ολόκληρο αυτό το χαρακτηριστικό είναι μη διαθέσιμο στην τρέχουσα έκδοση αυτής της εφαρμογής. Ωστόσο, μπορείτε να συνδεθείτε στην πύλη με το Facebook όπως συνήθως.
Λειτουργία ζουμ μέσα σε μια δραστηριότητα: Το χαρακτηριστικό ζουμ στο τμήμα του χάρτη μιας δραστηριότητας είναι προσωρινά μη διαθέσιμο.

08/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.4 της εφαρμογής για iOS

Βελτιώσεις:

Ενημερωμένες ρυθμίσεις κοινής χρήσης στο Facebook.
Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

05/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.3 της εφαρμογής για iOS

Προκαταρκτική παρατήρηση:

Ενημερώστε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην τελευταία έκδοση λογισμικού.

Βελτιώσεις:

Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.
Ενημερωμένη πολιτική προστασίας δεδομένων.

02/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.1 της εφαρμογής για iOS

Εισαγωγική παρατήρηση:

Ενημερώστε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην τελευταία έκδοση λογισμικού.

Βελτιώσεις:

Ενημερωμένη πολιτική προστασίας δεδομένων.
Υποστήριξη για τα iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X.
Βελτιστοποίηση για iOS 11.
Ενημερώσεις κώδικα και βελτιωμένη σταθερότητα.

07/2017: Σημειώσεις έκδοσης για την έκδοση 1.6.0 της εφαρμογής για iOS

Προκαταρκτική παρατήρηση:

Ενημερώστε τον υπολογιστή ποδηλάτου Nyon στην πιο πρόσφατη έκδοση λογισμικού.

Βελτιώσεις:

Νέα βάση χαρτών (Μάρτιος 2017)
Αναθεωρημένος διαχειριστής καρτών με νέες λειτουργίες
Αναθεωρημένη προβολή δραστηριοτήτων
Αλλαγή για την επιλογή νέων σχεδίων οθόνης
Βελτιστοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ της εφαρμογής, του Nyon και της πύλης
Βελτίωση της σταθερότητας της εφαρμογής

Βελτιώσεις:

Από εδώ και στο εξής θα εισάγονται στη δικτυακή πύλη μόνο οι διαδρομές που έχουν ενταχθεί στην κατηγορία "Ποδήλατο" στο komoot.

Καινοτομίες:

Διευρυμένες λεπτομέρειες δραστηριοτήτων: Τώρα θα βρείτε περισσότερες παραμέτρους στη λεπτομερή προβολή των δραστηριοτήτων σας (μέγιστος καρδιακός ρυθμός, μέγιστος ρυθμός ποδηλασίας, μέγιστο υψόμετρο).

Βελτιώσεις:

Πραγματοποιήσαμε ορισμένες μικροδιορθώσεις και βελτιώσεις.

Νέες λειτουργίες:

Θέλετε να προσαρμόσετε γρήγορα τη διαδρομή προτού ξεκινήσετε; Μια νέα λειτουργία στη δικτυακή πύλη προσφέρει αυτή τη δυνατότητα. Εάν προσαρμόσετε εκ των υστέρων μια δημιουργημένη ή αποθηκευμένη διαδρομή, μπορείτε τώρα να την ορίσετε ως νέα διαδρομή. Στη συνέχεια μπορείτε να αποθηκεύσετε την προγραμματισμένη διαδρομή ως αρχείο GPX και να το μοιραστείτε απευθείας με τους φίλους ή την οικογένειά σας - όπως ακριβώς μοιράζεστε τις δραστηριότητες σας μέχρι σήμερα.

Βελτιώσεις:

Το υλικό χαρτών έχει ενημερωθεί για τη δικτυακή πύλη και την εφαρμογή (ισχύς από τον Οκτώβριο του 2022).

Νέες λειτουργίες:

Δραστηριότητες αναζήτησης: Βρείτε μια συγκεκριμένη περιήγηση eBike που έχετε ολοκληρώσει - πραγματοποιήστε αναζήτηση με βάση το όνομα στη λίστα των δραστηριοτήτων σας ή χρησιμοποιήστε τη λειτουργία φίλτρου βάσει μήκους ή διάρκειας περιήγησης, για να κάνετε την αναζήτησή σας πιο συγκεκριμένη.

Βελτιώσεις:

Υλικό χάρτη: Το υλικό του χάρτη έχει ενημερωθεί τον Οκτώβριο του 2021. Η ενημέρωση χάρτη περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την εφαρμογή eBike Connect για smartphone.
Βελτιωμένος υπολογισμός τιμών: Μερικές βελτιώσεις παρέχουν πιο ακριβείς τιμές υψομέτρου και ανάβασης/κατάβασης κατά τον σχεδιασμό διαδρομών στο eBike Connect.

Νέες λειτουργίες:

komoot: Αποφασίζετε αν, εκτός από τα μεμονωμένα τμήματα, στο προφίλ του komoot θα πρέπει να συγχρονίζεται μόνο η ημερήσια σύνοψη. Μπορείτε να ελέγξετε αυτήν τη ρύθμιση στην πύλη eBike Connect, στην περιοχή «Ρυθμίσεις απορρήτου» > «komoot».
Επισκόπηση κατάστασης: Είστε εξοικειωμένοι με τη σελίδα επισκόπησης κατάστασης; Θα σας ενημερώνει για την τρέχουσα κατάσταση των συστημάτων μας, καθώς και για ανακοινώσεις σχετικά με προγραμματισμένη συντήρηση. Μπορείτε να βρείτε τη σύνδεση στο υποσέλιδο της σελίδας σύνδεσης, στο τμήμα eBike-Connect.com.

Βελτιώσεις:

Μικρές οπτικές βελτιώσεις όπως η ρύθμιση των χρωμάτων, η ενημέρωση των εικονιδίων ή η διόρθωση περιστασιακών ορθογραφικών λαθών.

Νέες λειτουργίες:

Καιρός: απολαύστε καιρικές προγνώσεις από το AccuWeather® απευθείας στην πύλη eBike Connect και σχεδιάστε τη διαδρομή σας ώστε να μπορείτε να ξεκινήσετε την επόμενη δραστηριότητά σας στεγνοί και χαρούμενοι. Θα βρείτε το νέο εργαλείο στην περιοχή Σχεδιασμός διαδρομής > Δόμηση διαδρομής. Επιλέξτε ένα σημείο αφετηρίας και εξασφαλίστε την πρόγνωση καιρικών συνθηκών για τη συγκεκριμένη τοποθεσία.
Συγχρονίστε τις σχεδιασμένες διαδρομές του komoot στο eBike Connect: εκτός από τον αυτόματο συγχρονισμό των σχεδιασμένων διαδρομών του komoot στο eBike Connect, μπορείτε πλέον να ενεργοποιήσετε αυτήν τη διαδικασία χειροκίνητα. Θα βρείτε το νέο κουμπί πάνω από τη λίστα των διαδρομών στην οθόνη Σχεδιασμός διαδρομής > Οι διαδρομές μου.

Βελτιώσεις:

Ενημέρωση χαρτών: οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Οκτώβριο του 2020. Η ενημέρωση περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή eBike Connect για smartphone και Kiox και Nyon (BUI350).
Μικρές οπτικές βελτιώσεις
Γενικές βελτιώσεις στη σταθερότητα και την απόδοση.

Νέες λειτουργίες:

Ενημερωτικό δελτίο: Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για να λαμβάνετε τακτικά ειδήσεις, ιστορίες και ενημερώσεις προϊόντων από την Bosch eBike Systems.

Βελτιώσεις:

Βελτιστοποιημένοι αλγόριθμοι - για πιο ακριβείς μέσες τιμές.

11/2020: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Νέες λειτουργίες:

Διαγραφή διαδρομών: Μέχρι τώρα, μπορούσατε να διαγράψετε μια διαδρομή του eBike. Με την τελευταία έκδοση, παρουσιάσαμε τη λειτουργία διαγραφής ολόκληρης της διαδρομής μέσα από την πύλη eBike Connect.
Συνεργασία με νέους ειδικούς: Ενημερώσαμε τον κατάλογο ειδικών Bosch eBike στην εφαρμογή eBike Connect. Μπορείτε να αναζητήσετε τον πλησιέστερο σε εσάς ειδικό μεταβαίνοντας στην επιλογή "Δόμηση διαδρομής" στην πύλη και επιλέγοντας το εικονίδιο της σημαίας στο αριστερό μέρος της οθόνης.

07/2020: Πληροφορίες έκδοσης για την πύλη

Νέα χαρακτηριστικά:

Υποστήριξη για το Nyon: Ο διάδοχος του Nyon έχει πλέον ενσωματωθεί και στην πύλη eBike Connect. Στο εξής, μπορείτε να επιλέγετε το Nyon μέσω της πύλης, από το μενού "Το eBike μου".
Επιπλέον γλώσσες: Η διαδικτυακή πύλη ebike-connect.com μεταφράστηκε στα ιαπωνικά.

Βελτιώσεις:

Συχνές ερωτήσεις: Εμπλουτίσαμε την επιλογή θεμάτων στην πύλη eBike Connect. Για παράδειγμα, προσθέσαμε ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με το νέο Nyon ή την πλοήγηση με το Kiox.
Μικρές βελτιώσεις στην εμφάνιση και διορθώσεις λαθών.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Νέα χαρακτηριστικά:

komoot: στο εξής, η εξερεύνηση νέων διαδρομών ποδηλάτου είναι δυνατή και με την εφαρμογή προγραμματισμού διαδρομών και πλοήγησης komoot. Μετά τη σύνδεση των δύο λογαριασμών μία και μοναδική φορά, οι χρήστες του eBike Connect μπορούν να συγχρονίσουν με ευκολία τις δραστηριότητες και τις διαδρομές τους με το komoot.
Συχνές ερωτήσεις - Το τμήμα των Συχνών ερωτήσεων της δικτυακής πύλης μας έχει επανασχεδιαστεί ολοκληρωτικά. Με τη νέα λειτουργία φίλτρου, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην επιθυμητή περιοχή με ελάχιστα κλικ.

10/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Νέα χαρακτηριστικά:

Άλλες γλώσσες: Η δικτυακή πύλη ebike-connect.com έχει μεταφραστεί στα βουλγαρικά, κροατικά, ρουμανικά, ελληνικά, εσθονικά, φιλανδικά, ουγγρικά, λιθουανικά και σλοβενικά.
Λειτουργία Lock: Στην πύλη εμφανίζεται ένα μήνυμα προειδοποίησης όταν ο χρήστης προσπαθήσει να διαγράψει ένα Kiox με ενεργοποιημένη τη λειτουργία Lock.

Βελτιώσεις:

Συχνές ερωτήσεις: Εμπλουτίσαμε την επιλογή θεμάτων στην πύλη «eBike Connect» με ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με τη λειτουργία Lock.
Κανονισμός προστασίας προσωπικών δεδομένων και περιγραφή υπηρεσιών: Με ισχύ από τον Ιούλιο 2019, επικαιροποιήσαμε τον κανονισμό προστασίας προσωπικών δεδομένων και την περιγραφή υπηρεσιών.

05/2019: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Νέα χαρακτηριστικά:

Kiox: Η σπορ οθόνη συνδέεται πλέον και με την πύλη eBike Connect. Εφεξής, το Kiox θα μπορεί να επιλεχθεί μέσα από την πύλη, από την επιλογή "Το eBike μου". Όταν είναι συνδεδεμένο μέσω Bluetooth με την εφαρμογή eBike Connect για smartphone, το Kiox προσφέρει τα καταγεγραμμένα δεδομένα στην πύλη - για μια επισκόπηση και αξιολόγηση όλων των δραστηριοτήτων μετά από το ταξίδι στην εφαρμογή ή στην ηλεκτρονική πύλη.
Νέες ρυθμίσεις χώρας και γλώσσας: Αφού συνδεθείτε στην πύλη eBike Connect, θα σας ζητηθεί να επιλέξετε την χώρα και την προτιμώμενη γλώσσα για την προβολή της τοποθεσίας web. Όλες οι ειδοποιήσεις μέσω email θα εμφανίζονται επίσης στη γλώσσα που έχετε επιλέξει. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση ανά πάσα στιγμή στην επιλογή "Το προφίλ μου".
Νέα σχεδίαση και δομή: Στη πύλη eBike Connect έχουν γίνει ξανά ορισμένες βελτιώσεις που αφορούν τη δομή και τη διάταξη. Περιοχές όπως η περιοχή "Το eBike μου" έχουν ανασχεδιαστεί από την αρχή. Εφεξής, όλα τα στοιχεία του eBike θα εμφανίζονται σε συνδυασμό με πληροφορίες όπως η τρέχουσα έκδοση λογισμικού ή ο τελευταίος συγχρονισμός. Επίσης, η περιοχή "Δραστηριότητες" έχει ανασχεδιαστεί πλήρως.

Βελτιώσεις:

Πολιτική προστασίας δεδομένων και περιγραφή υπηρεσίας: Ενημερώσαμε την πολιτική προστασίας δεδομένων και την περιγραφή της υπηρεσίας τον Μάιο του 2019.
Συνήθεις ερωτήσεις: Έχουμε επεκτείνει τη συλλογή θεμάτων στην πύλη eBike Connect με ορισμένες ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με το Kiox.

11/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Νέα χαρακτηριστικά:

Εξερεύνηση: Εφεξής, μπορείτε να βρίσκετε, να επιλέγετε και να αποθηκεύετε διαδρομές Outdooractive στην επιλογή "Σχεδιασμός διαδρομής > Εξερεύνηση". Στη συνέχεια, αυτές οι διαδρομές θα μεταφέρονται στο Nyon, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να πλοηγηθείτε σε αυτές με ευκολία.
Χάρτες: Οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Ιούνιο του 2018. Η ενημέρωση του χάρτη περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την εφαρμογή eBike Connect για smartphone.
Ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων: μπορείτε πλέον να αποφασίσετε αν τα δεδομένα καρδιακών παλμών που αποθηκεύονται στο Nyon θα μπορούν να αποσταλούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect. Με παρόμοιο τρόπο, δεδομένα όπως το βάρος ή το επίπεδο δραστηριότητας δεν θα μεταφέρονται στο Nyon χωρίς τη ρητή σας συγκατάθεση. Τα δεδομένα GPS μπορούν επίσης να μεταφερθούν στο προφίλ χρήστη του eBike Connect με την έγκρισή σας.
Διαγραφή δραστηριοτήτων: Μπορείτε να διαγράψετε όλες τις δραστηριότητές σας στην επιλογή "Ρυθμίσεις απορρήτου".
Όροι και προϋποθέσεις, πολιτική προστασίας δεδομένων και περιγραφή υπηρεσίας: Ενημερώσαμε τους όρους και τις προϋποθέσεις, την πολιτική προστασίας δεδομένων και την περιγραφή της υπηρεσίας τον Νοέμβριο του 2018.

Βελτιώσεις:

Αναθεώρηση των συνήθων ερωτήσεων
Μικρές οπτικές βελτιώσεις και ενημερώσεις κώδικα.

05/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Βελτιώσεις:

Πολιτική προστασίας δεδομένων: Ενημερώσαμε την πολιτική προστασίας δεδομένων τον Μάιο του 2018. Η αναθεωρημένη πολιτική προστασίας δεδομένων μπορεί να βρεθεί εδώ.

02/2018: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Νέες λειτουργίες:

Εξαγωγή δραστηριότητας: μπορείτε πλέον να εξαγάγετε τις δραστηριότητές σας στον λογαριασμό Strava ή να τις αποθηκεύσετε σε τύπο αρχείου CSV και TCX, εκτός από GPX, στον υπολογιστή σας και να τις κοινοποιήσετε σε άλλους χρήστες.
Σύνδεση μέσω του bosch-ebike.com: Μπορείτε πλέον να συνδεθείτε στην πύλη eBike Connect μέσω της τοποθεσίας web για τελικούς πελάτες bosch-ebike.com.

Βελτιώσεις:

Πολιτικής προστασίας δεδομένων: Ενημερώσαμε την πολιτική προστασίας δεδομένων τον Ιανουάριο του 2018. Η αναθεωρημένη πολιτική προστασίας δεδομένων, η οποία περιλαμβάνει επίσης πληροφορίες σχετικά με την αποστολή δραστηριοτήτων στο Strava, είναι διαθέσιμη εδώ.
Βελτιστοποιήσεις για το πρόγραμμα περιήγησης Chrome.
Μικρές οπτικές βελτιώσεις και ενημερώσεις κώδικα.

07/2017: Σημειώσεις έκδοσης για την πύλη

Βελτιώσεις:

Χάρτες: Οι χάρτες ενημερώθηκαν τον Μάρτιο του 2017. Η ενημέρωση του χάρτη περιλαμβάνει επίσης το Nyon και την εφαρμογή eBike Connect για smartphone.
Μενού πλοήγησης: Το μενού πλοήγησης στην πύλη Nyon ebike-connect.com έχει ανασχεδιαστεί πλήρως. Σειρά στοιχείων πλοήγησης έχουν ομαδοποιηθεί εκ νέου
Ρυθμίσεις: Οι ρυθμίσεις έχουν αναθεωρηθεί και διαιρεθεί σε δύο νέα στοιχεία μενού. Νέες λειτουργίες, όπως η προσθήκη πρόσθετων συσκευών μπορούν να βρεθούν στην περιοχή "Σύστημα eBike". Οι προσωπικές ρυθμίσεις καθώς και η νέα επιλογή για τη διαγραφή των δικών σας δεδομένων καρδιακών παλμών μπορούν να βρεθούν στο στοιχείο πλοήγησης "Προφίλ".
Σχεδιασμός διαδρομής: Μπορείτε να αλλάξετε τα σημεία αφετηρίας και τερματισμού της διαδρομής με ένα μόνο κλικ, για πλοήγηση στη διαδρομή με αντίθετη κατεύθυνση.
Σημεία ενδιαφέροντος: Η λίστα σημείων ενδιαφέροντος έχει επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει άλλους ειδικούς του Bosch eBike.
Έχουν διορθωθεί σφάλματα που επηρεάζουν την προβολή των χαρτών και τον σχεδιασμό των διαδρομών.
Γενικές βελτιώσεις σε ό,τι αφορά τη σταθερότητα και την απόδοση.